Visite audio de l’exposition consacrée au travail de Zeina Abirached, Donne-moi la main, on va traverser la rue
Bienvenue dans l’exposition Donne-moi la main, on va traverser la rue organisée par la Bibliothèque de la Cité et qui présente le travail de l’artiste franco-libanaise Zeina Abirached. Quoi ? Comment ? Vous ne pouvez pas venir ? Ou alors vous aimeriez vous replonger dans ces histoires et cette histoire ? Pas de problème, nous vous donnons à entendre ce qu’il y a à voir, et nous vous faisons écouter la voix de Zeina au détour des rues de Beyrouth, entre hier et aujourd’hui. Zeina Abirachedy est née en 1981, durant la guerre civile. Elle passe son enfance sur la ligne verte, zone de démarcation qui coupait la ville en deux. Dessinatrice, formée à Beyrouth et à Paris, elle connaît un important succès avec son premier long récit, Mourir partir revenir, Le jeu des hirondelles (éditions Cambourakis, 2007). Succès confirmé avec Le Piano oriental (éditions Casterman, 2015), un roman graphique qui relate la vie de son arrière-grand-père, créateur d’un piano étonnant pouvant jouer les quarts de ton de la musique orientale.
En septembre 2021, douze artistes parmi celles et ceux qui font la Genève culturelle ont accepté de lire un texte qui leur est cher, extrait de roman ou d’essai, manifeste politique ou poème. Elles et ils expliquent leur choix et donnent à entendre ces mots qui les accompagnent. Les enregistrements ont été réalisés dans des lieux choisis par les artistes, que ce soit leur salon, leur atelier… ou un cimetière.
Éditions La Joie de lire
Éditions Encre Fraîche
Librairie du Boulevard
Éditions Metropolis
Librairie Fahrenheit 451
Éditions La Baconnière
Librairie La Librerit
Éditions des Syrtes
Librairie Papiers Gras
Éditions Slatkine
Librairie Payot Cornavin
Éditions des Sauvages
Librairie Payot Rive Gauche
Librairie Le Rameau d'Or
Éditions des Sables
Maya Bösch
Metteuse en scène
Mai-Thu Perret
Artiste visuelle
Christian Lutz
Photographe
Chien Bleu
Musicien
Nicolas Masson
Musicien
Yann Marussich
Artiste, performeur